Cadres Hybrides / Hybride Frames
Les Cadres Hybrides BAHO associent mes premiers travaux de dioramas en résine à l’univers du graffiti. Chaque scène raconte une histoire, mêlant éléments naturels, décors miniatures et lettrages urbains pour créer des œuvres immersives, entre art narratif et street art.
BAHO’s Hybrid Frames blend my early resin diorama work with the graffiti universe. Each scene tells a story, mixing natural elements, miniature sets, and urban lettering to create immersive works at the crossroads of narrative art and street art.
SunBurst
Diorama marin en résine et graffiti
🎨 SunBurst
Technique : Bois, résine, peinture, objets divers
Dimensions : 20 x 20 x 3 cm
Tirage : Œuvre unique (2023)
📜 Description (FR) :
SunBurst est un diorama vibrant et solaire, pensé pour être suspendu en losange grâce à une chaîne rouge en plastique. Le cadre en bois est peint en dégradé du jaune au rouge, évoquant un coucher de soleil intense.
En haut, le titre "SunBurst" gravé au laser est peint en jaune et recouvert de résine laquée.
À l'intérieur :
🌊 Un graffiti "BAHO" immergé, entouré de gorgones rouges.
🏖️ En bas, sur une plage en relief partiellement submergée, quatre femmes bronzent — deux sur des serviettes, deux sur des transats.
L’ensemble joue sur les tons chauds du dégradé, créant un équilibre entre art urbain, immersion et ambiance balnéaire vintage.
📜 Description (EN) :
SunBurst is a vibrant and sunny diorama designed to hang in a diamond shape by a red plastic chain. The wooden frame is painted in a yellow to red gradient, evoking a glowing sunset.
At the top, the "SunBurst" title is laser-engraved, painted yellow and coated in resin.
Inside:
🌊 A submerged "BAHO" graffiti, surrounded by red sea fans (gorgonians).
🏖️ Below, a small beach with four women sunbathing — two on towels, two on deckchairs.
The whole scene immerses the viewer in a colorful, summery atmosphere, blending urban art and diorama.
La Baie du Roi
Diorama marin en résine et graffiti
🎨 La Baie du Roi
Technique : Bois, résine, peinture, objets divers
Dimensions : 57 x 27 x 5,5 cm
Tirage : Œuvre unique (2023)
📜 Description (FR) :
La Baie du Roi est un diorama immersif mêlant histoire fictive et art urbain, plongeant le spectateur dans une scène aquatique énigmatique et détaillée.
Le cadre en bois blanchi, aux effets usés bleutés, porte en bas à gauche le titre "La Baie du Roi" gravé au fer. En haut à droite, un graffiti "BAHO" découpé laser, peint dans des tons bleus, signe l’œuvre.
La scène :
🔸 À gauche, l’épave d’un U-Boat, émergeant de l’eau, où un pêcheur a amarré son petit bateau orange gonflable.
🔸 Au centre, un immense graffiti "BAHO" englouti, transformé en structure sous-marine, façon ruines d’une cité perdue.
🔸 En haut à droite, une plongeuse solitaire observe la scène.
🔸 Tout à droite, un banc de sable sur lequel un couple immortalise leur prise de pêche.
La résine en couches superposées donne vie à un monde sous-marin riche : poissons, méduses, raies glissent dans cette baie fictive, vestige d’un passé mystérieux.
📜 Description (EN) :
The King’s Bay is a detailed diorama blending fictional history and urban art, immersing the viewer in a rich aquatic scene.
The bleached wood frame with a worn blue effect features the engraved title "La Baie du Roi" (burnt effect) at the bottom left. A laser-cut "BAHO" graffiti in blue tones is affixed at the top right.
The scene includes:
🔸 Left, a U-Boat wreck with a fisherman moored on his orange inflatable boat.
🔸 Center, a giant "BAHO" graffiti submerged, resembling ancient sunken ruins.
🔸 Top right, a lone diver explores the depths.
🔸 Far right, a sandbank where a couple photographs their fishing catch.
The layered resin captures marine life — fish, jellyfish, rays — bringing The King’s Bay’s lost legend to life.
Histoire (texte au dos de l'oeuvre) :
Ce Diorama est inspiré de la seule preuve de l’existence de La Baie du Roi, une vieille photographie en noir et blanc perdue aujourd'hui, dont on date la prise aux alentours des années 1970. L’angle de vue de la photo ne laisse aucun doute quant au fait qu’elle a été prise depuis un avion. Elle a été développée après qu'un globe-trotter a retrouvé la pellicule miraculeusement intacte, encore chargée dans son appareil Zeiss Ikon Contax, dans un marché de Jakarta en 1986. On peut distinguer sur l'oeuvre l'épave d'un U-Boat qui pourrait être celui du U-196. Néanmoins, l'élément le plus mystérieux à ce jour reste la présence d'une structure ou d'un récif d'origine inconnue. L’hypothèse la plus probable est que La Baie du Roi était située dans l’océan indien et qu’elle fut engloutie lors du tsunami de 1992.
This diorama was inspired by the only proof of the existence of the La Baie du Roi, an old black and white photograph taken in the 70’s, that has since been lost. The viewing angle clearly indicates that it was taken from an airplane. The picture was developped after a globe-trotter miraculously found the film roll intact and still loaded in the Zeiss Ikon Contax camera in a market in Jakarta in 1986.
The diorama shows the wreck of an U-boat which could be the U-196. The most mysterious element is the presence of a structure or reef of an unknown origin. The most probable hypothesis is that the La Baie du Roi was located in the Indian Ocean and that the 1992 tsunami engulfed it.
#baho #graffiti #streetart #moneycustom #banquenote #street art #bahoner #graff #galerieartArtiste StreetArt SprayArt baho